Leonardo da Vinci的筆記是一種浩瀚思想存在的活生生記載。當中包含了這位自學成才博識者的所有興趣重點，和從數學到飛行器的實驗記錄。倫敦大英圖書館(British Library) 剛已完成將他的手稿作數碼化處理，使所有人都能夠透過互聯網探索這份極其珍貴的文獻。
假如藝術家泉下有知，會批准這件事嗎？我們向來視他為一名技術愛好者：例如，其中一張手稿上是潛水衣草圖，但行將公開付諸實行時，他卻突然叫停。歐洲活字印刷術在十五世紀的德國已經出現，達文西也擁有許多印刷版書籍，但為什麼他從來不讓他的筆記公開出版？他在遮掩著某些東西？還是等待合適的時機，一個始終未有來到的時刻？
他所寫和所畫都以筆記形式保留下來，最終這些都留給了他最忠誠的徒弟Francesco Melzi。其中包括小型裝訂版，倫敦V&A藝術館作永久展示、尺寸大約成年人手掌大小的一本，而其它一些較大版幅的都是達文西去世後的再版。在那個年代，這樣的文集和冊子都賣給皇室成員和富有的藏家，隨後流布到全世界（儘管主要是在歐洲），從WindsorRoyal Library中收藏的大量草圖和科學研究，直到Turin所存有關如何造飛行器的筆記On the Flight of Birds。
大英圖書館的筆記，應屬於達文西死後才出版的，是賣給收藏家的筆記之一。大約在十七世紀，由藝術愛好者Thomas Howard，2nd Earl of Arundel帶到英國，此人是King Charles I的密友，後來幸免死在內戰。在Rubens為其所繪的肖像所見，這位伯爵看起來很機警、聰明，還帶點嚴肅。他擁有藏版畫家Wenceslas Hollar所複製的達文西草圖，有一幅更是首次印製的作品。
伯爵擁有的筆記顯然是流入了英國，目前網上公開瀏覽的版本猶如一個紛亂、龐雜的文字與圖片的盛宴。它涵蓋了達文西多年的生活點滴和令人驚奇的知識範圍：從結構力學的問題跨越到購物清單。這些的而且確是他的工作筆記，絕不是為出版而準備的手稿，內裡毫不含糊的添加了一些只有他自己會明白的提醒或事務備忘，剛好寫在一整頁數學研究的公式中間。
當中也包括達文西的潮流觸覺：他偏愛粉色緊身衣，現存於馬德里Spanish National Library的一本筆記中，清楚地記錄著他的購物清單。
每個人都可以通過筆記來去研究這位曠世天才的腦袋。此番數碼化處理只是同類研究過程中又向前邁進的其中一步，早在十九世紀，JP Richter就已經開始著手，從他稱作「達文西的文學作品」中廣泛選取內容，進行抄錄和翻譯。從那時起，大量的摹本和譯文開始陸續出版。
數碼化的大英圖書館原稿暫時僅作瀏覽，但它本身就是一件非常吸引的藝術品。你不再需要翻譯就能欣賞到達文西思想的美妙和登峰造極。他前衛的概念性思維方式早已被現代藝術家紛作效尤，可見於Joseph Beuys和Cy Twombly等人的作品中。
但是如果你想認真研究天才想法的細節之處，一個更好的選擇是牛津大學出版的Notebooks，作者Martin Kemp提供了對達文西思想最清晰曉暢的現代分析。有了這本書和大英圖書館的網上文字和圖片，現在就可以開始你的研究！
沒有留言:
張貼留言